Matériel d’équilibrage (FR)
Les équipements d’équilibrage se répartissent en deux grandes catégories : ceux qui font tourner la pièce et ceux qui ne le font pas.
Il s’agit respectivement des équilibreurs dynamiques et statiques.
Un équilibreur dynamique est également connu sous le nom d’équilibreur centrifuge. Les équilibreurs dynamiques se divisent en deux catégories distinctes : les équilibreurs à roulements souples et les équilibreurs à roulements durs. Cette distinction est faite en fonction de la rigidité relative du système de mesure. Chacune d’entre elles est examinée plus loin.
Les équilibreurs statiques dépendent totalement de la force de gravité pour détecter un déséquilibre. Par conséquent, ils sont
ne sont sensibles qu’au déséquilibre statique et sont totalement incapables de détecter le déséquilibre du couple. Une dynamique
Un équilibreur avec 2 éléments de détection est nécessaire pour détecter le déséquilibre du couple.
ÉQUILIBREURS STATIQUES
Les équipements d’équilibrage statique ne font pas tourner la pièce et ne dépendent pas de la force centrifuge pour mesurer le déséquilibre.
Leur fonctionnement est basé sur la gravité qui génère une force descendante au centre de la masse. La baisse
fait tourner ou rouler doucement la pièce jusqu’à ce que le centre de masse soit en bas et à son point le plus bas. Dans cette
Ainsi, l’emplacement du point sensible est identifié et des corrections peuvent être apportées. Ce type d’équilibrage est
souvent sur des chemins de niveau ou des rouleaux. En règle générale, avec l’équilibrage de niveau, le montant du déséquilibre n’est pas de l’ordre d’un million d’euros.
La pièce est corrigée par tâtonnement jusqu’à ce qu’elle ne tourne plus.
Bien qu’elle prenne beaucoup de temps, cette méthode est efficace pour minimiser le déséquilibre statique. Il est
Il est possible de mesurer la quantité de déséquilibre sur un équilibreur de niveau en tournant le point lourd de 90° vers le haut et en l’inclinant vers le bas.
mesurer le moment ou le couple nécessaire pour maintenir le point lourd à 90°. Le couple mesuré est
équivalent à un déséquilibre.
ÉQUILIBREURS DYNAMIQUES
Les équilibreurs dynamiques s’appuient sur les effets de la force centrifuge pour détecter les déséquilibres. Ils sont capables de
la détection de toutes les formes de déséquilibre – statique, de couple, dynamique ou quasi-statique. La distinction entre soft
et le roulement dur se fait sur la base de la fréquence naturelle de la suspension et de la vitesse relative de l’ensemble du système.
opération. Les équilibreurs fonctionnant à des vitesses inférieures à la fréquence naturelle de la suspension (généralement
moins de la moitié) sont classés comme durs et ceux qui fonctionnent à des vitesses supérieures à la fréquence naturelle sont classés comme durs.
classées comme douces (généralement plus du double).
ÉQUILIBREURS DE SUSPENSION SOUPLE DYNAMIQUE
Les équilibreurs de suspension souples sont également appelés équilibreurs de roulements souples. L’équilibreur de suspension souple
fonctionne au-dessus de la fréquence de résonance de la suspension du balancier et mesure le déplacement
associés au déséquilibre. Avec ce type d’équilibreur, la pièce est libre de tout effort dans le plan horizontal et
tourne autour de l’axe principal central. L’amplitude de la vibration est mesurée aux points d’appui pour
déterminer l’importance du déséquilibre.
L’inconvénient le plus important de la suspension souple est l’obligation de recalibrer pour chaque
partie. Les rendements des roulements gauche et droit sont fortement influencés par le poids total de la pièce à usiner et son poids total.
la distribution de masse. L’étalonnage nécessite que des poids soient placés alternativement dans la correction droite et dans la correction gauche.
plans. Chaque poids provoque normalement des vibrations sur les deux supports. Le rapport des amplitudes peut être utilisé pour
quantifier la diaphonie entre les plans ou leur indépendance. C’est ce qu’on appelle le plan de correction
le rapport d’interférence ou la séparation des plans. Des séparations de plans de 100:1 peuvent être obtenues avec une certaine difficulté.
Chaque étalonnage dépend de la vitesse et est propre à la pièce utilisée pour l’étalonnage.
ÉQUILIBREURS DE SUSPENSION RIGIDE DYNAMIQUE
Les équilibreurs de suspension dynamique sont également appelés équilibreurs à paliers durs. La suspension dure
L’équilibreur fonctionne à des vitesses inférieures à la fréquence de résonance de la suspension et mesure la force.
générée par le rotor en rotation. L’amplitude de la vibration est très faible et les forces centrifuges
potentiellement très importante.
Les équilibreurs à suspension dure utilisent des supports de travail rigides et sont généralement plus faciles et plus sûrs à utiliser. Outillage
peut être configuré pour contenir presque n’importe quel type de pièce et il n’y a aucune restriction quant à la position du centre de gravité.
entre les berceaux, comme c’est souvent le cas avec les suspensions souples.
Équilibreurs de suspension QUASI-HARD ou QUASI-SOFT
Entre les suspensions dures et les suspensions souples, il existe une catégorie d’équipement d’équilibrage appelée Quasi-Hard ou Quasi-Soft. Ces
Les équilibreurs utilisent la résonance naturelle pour amplifier la production et tirent parti d’un gain mécanique pour augmenter la puissance.
sensibilité. Les performances dans cette région peuvent être non linéaires et imprévisibles. Le contrôle précis de la vitesse est
nécessaire pour préserver la précision de la quantité et de l’angle, car ces deux paramètres changent rapidement à la résonance. En savoir plus
électronique moderne, les sorties des transducteurs peuvent être traitées avec un gain adéquat et cette région est typiquement
évitée au profit d’une plage de fonctionnement plus stable.
